Von meiner eigenen Suche weiß ich, dass es ein paar solche Objekte gibt.
Aber: Wenn ich ein Haus vermiete in dem eine Einliegerwohnung ebenfalls vermietfähig ist, dann mache ich als Immo-Besitzer doch auch besser die zwei Verträge, das erscheint mir aus diversen Punkten vorteilhafter. Insofern dürfte der geringe Bestand dieser Konstallation auch damit zu erklären sein.